JasoFix

맥에서 만든 한글 파일명이 윈도우에서 ㅇㅓㅂㅁㅜ_PAX처럼 깨져 보이는 문제가 있습니다.

왜 생기나

macOS는 한글 파일명을 자소 분리형(NFD) 으로 저장하고, 윈도우는 조합형(NFC) 을 씁니다. 그래서 원격 데스크톱 폴더 공유, 클라우드 동기화, USB로 파일을 넘기면 이름이 깨집니다.

특허 실무에서는 이게 사소한 문제가 아닙니다. 사건 폴더 이름이 통째로 깨지면 검색이 안 됩니다.

무엇을 하나

폴더를 등록해두면 하위 전체의 파일·폴더 이름을 조합형(NFC)으로 바꿉니다. 맥에서는 두 형식이 똑같이 보이고 동작하므로 부작용이 없습니다.